Edith Natukunda-Togboa
Es coordinadora de programas de posgrado en el Departamento de Lenguas Europeas y Orientales de la Universidad de Makerere (Uganda), donde trabaja desde hace más de veinte años como investigadora, editora, traductora, intérprete y consultora lingüística. Su investigación abarca el análisis del discurso, la pedagogía del francés y la literatura en runyakitara, además de los estudios sobre paz y conflictos. Entre 2004 y 2007 fue decana de Estudios Africanos y jefa del Departamento de Paz y Conflictos en la Universidad para la Paz de Costa Rica, afiliada a las Naciones Unidas, experiencia que impulsó su interés por el español. También ha investigado sobre traducción e interpretación y, como investigadora Fulbright en la Universidad de Connecticut (2019-2020), exploró el uso de actividades lúdicas en el aprendizaje de lenguas.